Updated vignette and README to cite Robert Kosara's related work
vdiffr is now called conditionally in tests so as to avoid issues on platforms that do not have X11